Lately, I’ve written twice* about the Finding of Jesus in the Temple. I’ve approached this event as the fifth Joyful Mystery of the Rosary. It also provides the Gospel (St. Luke 2:42-52) read on the Feast of the Holy Family, which we celebrated at the beginning of this month. I noticed something striking about the Offertory and Communion readings for the Mass, at least in the Traditional Latin Mass (English translation from the Baronius Press Missal):
Offertory: The parents of Jesus carried Him to Jerusalem, to present Him to the Lord. (St. Luke 2:22) Continue reading
A joke: What do lay people who pray the Divine Office do when they aren’t praying the Divine Office? They’re mentioning to others that they pray the Divine Office.
Why did I post this? I saw a comment on another blog where someone was complaining about the Divine Mercy devotion. Apparently some pushy “church lady” type came through the pews of the church and forced a Divine Mercy pamphlet upon the commenter while he (or she) was trying to pray the Divine Office. Continue reading
Seems like I haven’t been able to get in any decent writing recently, not even on this, my summer vacation. Lest I forget, here are some jottings that I hope to develop into posts later:
–the meaning of perfidis in the traditional Good Friday Prayer for the Jews; how this term relates to 1.) a covenantal understanding of Christ’s Passion, 2.) the spiritual blindness mentioned in the same prayer, and 3.) our own identity as the Chosen People of the New Testament
–how to integrate our understanding of Christ’s Passion as both a martyrdom undertaken in defense of truth and as a propitiatory sacrifice; “the medium is the message”
–Fr. Samuel Mazzuchelli as apostle of the Driftless Area; missions to the Indians, Frenchmen, Irish immigrants, and Anglo-American converts; temperance movement
–God’s “inscrutable will” (per Fr. Mazzuchelli), Pope Francis on the “God of Surprises,” and Fr. Feeney on divine surprises
–thoughts on the so-called debitum peccati, which is the speculative account of how exactly Our Lady’s Immaculate Conception relates to the Adam’s sin, if at all; the role of Christ’s Cross and the Immaculate Conception as the ultimate victory of the Cross; debitum Redemptoris or debitum Crucis as an alternative explanation; we inherit Original Sin for lack of the application of redemptive grace Continue reading
In his poem “Reflections on a Flea,” Fr. Leonard Feeney wrote:
“And by the way,
Speaking of how to pray,
Dogmas come first, not liturgies.”
This claim encapsulates one side in a contemporary debate concerning the best method of evangelization. Some prefer the so-called “path of beauty.” Some prefer the “path of truth.” Without denigrating the role of beautiful liturgy, I prefer the “path of truth.”
Consider that in the Early Church catechumens attended only the so-called Missa Catechumenorum, which is the overtly catechetical first part of the Mass. Only the baptized — the fully catechized and initiated — attended the Missa Fidelium, which is the overtly sacrificial part of the Mass beginning with the Offertory. In other words, it is catechesis that makes sense of the liturgy. Many who argue for the “path of beauty” seem to want the liturgical experience to substitute for or drive catechesis. This is the opposite extreme from the post-Vatican II over-emphasis on the “Liturgy of the Word.” I would say, it is doctrinal Faith that makes sense of the liturgy, not the other way around, even though the liturgy itself has an eschatological and sacrificial reality that transcends catechesis. Participation in the Mass is more the end than the means of evangelization; as Fr. Feeney said, dogmas still come first.
I’ve seen some Modernist-sounding* texts that use the word “assembly” to avoid the word Church. Instead of addressing the congregation, the priest (er, “presider”) addresses the “assembly of the People of God.” Etc. In Hebrew and Greek, the word we translate as Church does in fact mean “assembly.” I surmise that the people who prefer “assembly” do so because they think the word has a more democratic connotation than the hierarchical “Church.” One thinks of the expression “popular assembly.” Implicit in such a usage is a critique of “liturgy as court ritual,” a critique that has been debunked elsewhere.**
Now, one of a Traditionalist or even just plain orthodox-with-a-small-o persuasion might object to this usage of “assembly.” He might advance any number of arguments, the premises of which we don’t share with the people who push for the “assembly” understanding of the Church, and he might cite a bunch of Church documents, originally written in Latin, that no one who has a job has time to read. In these scenarios, I look to my mentor in evangelism and apologetics, Vin Lewis of All Roads Ministry (https://www.allroadsministry.com/). Vin would say to use the simplest, most direct, most memorable argument that requires the least specialist knowledge (such as Latin, Greek, and Hebrew). So, with that in mind, here is how I would respond: Continue reading
The traditional version is cooler than the “modern” Novus Ordo version they now read at Christmas Mass, which doesn’t specify the number of years since the creation of the world and Noah’s Flood. I guess that would sound too “fundamentalist,” so down the memory hole. Boo!
ANNO a creatióne mundi,
quando in princípio Deus creávit cœlum et terram, quínquies millésimo centésimo nonagésimo nono:
A dilúvio autem, anno bis millésimo nongentésimo quinquagésimo séptimo:
A nativitáte Abrahæ, anno bis millésimo quintodécimo:
A Moyse et egréssu pópuli Israel de Ægypto, anno millésimo quingentésimo décimo:
Ab unctióne David in Regem, anno millésimo trigésimo secúndo;
Hebdómada sexagésima quinta, juxta Daniélis prophetíam:
Olympíade centésima nonagésima quarta:
Ab urbe Roma cóndita, anno septingentésimo quinquagésimo secúndo:
Anno Impérii Octaviáni Augústi quadragésimo secúndo,
toto Orbe in pace compósito, sexta mundi ætáte, –
Jesus Christus ætérnus Deus, æterníque Patris Fílius, mundum volens advéntu suo piíssimo consecráre,
de Spíritu Sancto concéptus, novémque post conceptiónem decúrsis ménsibus,
[HERE ALL KNEEL]
in Béthlehem Judæ náscitur ex María Vírgine factus Homo.
Natívitas Dómini nostri Jesu Christi secúndum carnem.
The Communion hymn at Mass last Sunday (the Fourth Sunday in Advent) was “Creator of the Stars of Night,” which is the English translation of “Conditor Alme Siderum.” Priests, monks, and nuns recite this hymn at Vespers during Advent. Reggie (Fr. Reginald Foster, O.C.D.) told us about “Conditor Alme Siderum” during our summer class in Rome back in 2007. As originally composed back in the early Middle Ages, the first word of the hymn was “conditor,” which should mean “creator, establisher,” from the verb “condo, condere” (“found, establish”). But because of the meter of the hymn, the stress falls on the second syllable (-di-), which would mean the word comes from the verb “condio, condire” (“pickle, preserve”). With that long-i, “conditor” would mean something like “condiment-maker.” Suffice it to say, don’t go to the early Middle Ages looking for stellar Latin (pun intended).
Today, November 30, is the feast day of St. Andrew the Apostle. St. Andrew is the patron saint of the church of the town where I live. This is fitting, as the town was founded by a Scotsman and St. Andrew is the patron saint of Scotland. Here are two photographs of the statue of St. Andrew outside of the local church:
The nave of the church is fittingly shaped like a ship (“nave” means “ship”); St. Andrew was a fisherman and is a patron saint of fishermen. Here’s a close up of the coat-of-arms beneath the statue:
Question: Why did they keep the Gospel reading in the Novus Ordo?
Answer: Because in many passages, the Gospel anticipates Vatican II.
Among the many traditionalist shibboleths is the supremacy of worship ad orientem, “toward the east.” For those of you, who don’t know, that means the priest faces away from the people when he offers Mass.
“What?! No! It means that the priest and people both face eastward, which is the traditional posture of Christian prayer going back to the Apostolic era. Christ is our ‘east,’ the rising sun of justice. The idea that the priest is ‘facing away from the people’ is a modern misunderstanding! Don’t you know that in the Roman basilicas the priest faces the people so he can face east, due to the alignment of the churches? And in the early centuries, the congregation faced east, *away* from priest, at certain times during the Mass?”
Why, thank you for that trad smackdown. I’m sure it was very cathartic for you . . . Ennnnyyy-hooo, let me get back to my point about why ad orientem worship in practice means that the priest has his back to the people. Continue reading